au Théâtre du Soleil « La Ronde de nuit »
Création collective par le Théâtre Aftaab en Voyage
Mise en scène d’Hélène Cinque
Le théâtre est un art d’expériences, d’aventures humaines, de rencontres et de solidarités. Il n’est pas inutile qu’il soit « beau », ou « bien », mais l’important est qu’il soit « juste ». De cette justesse qui fait se rencontrer une équipe, un projet, une circonstance et un public.
La Ronde de nuit est un spectacle juste, qui allie les éléments nécessaires à une aventure théâtrale sans fioritures, sans excès ni prétention, pleine d’engagement et de générosité.
L’équipe, ce sont ces jeunes Afghans rencontrés par Ariane Mnouchkine à Kaboul dès 2005, qui se sont depuis constitués en troupe « Le théâtre Aftaab en voyage ». Ils ont monté plusieurs spectacles, suivi des éléments de formation en France, notamment à l’ENSATT à Lyon, avec Matthias Laghoff et travaillé avec Hélène Cinque, metteur en scène venue du Soleil. Le projet, c’est une création collective pour dire le monde, pour dire leur monde d’exil, de confrontation entre leur culture traditionnelle et notre modernité occidentale ; pour dire à la fois les situations les plus burlesques et les plus tragiques qui se mêlent à la vie de leurs compatriotes en errance. Les circonstances exceptionnelles, c’est l’accueil qui leur est réservé par le Théâtre du Soleil et son équipe, totalement solidaire de leur démarche, tuteurs attentifs et respectueux. Reste le public qu’ils devraient rencontrer lors de ce mois passé à la Cartoucherie. Public qui rira, qui sera ému et surpris du ton et de la qualité de jeu collectif, qui fera avec eux le voyage de cette nuit symbolique… Vous l’avez compris, je vous invite à y faire un tour, pour y respirer une fois de plus l’air du Soleil, cette fois venu d’ailleurs !
Avec : Haroon Amani, Aref Banahar, Taher Beak, Saboor Dilawar, Mujtaba Habibi, Mustafa Habibi, Sayed Ahmad Hashimi, Farid Ahmad Joya, Shafiq Kohi, Asif Mawdudi, Wioletta Michalczuk, Caroline Panzera, Ghulam Reza Rajabi, Omid Rawendah, Shohreh Sabaghy, Harold Savary, Wajma Tota Khil
du 27 mars au 28 avril 2013
Spectacle en français et en dari surtitré
LA RONDE DE NUIT. Un hiver, quelque part en France. Un gardien et son théâtre à la charpente fragile et usée deviennent, pour une nuit, l’hôte et le refuge d’hommes et de femmes venus d’Afghanistan. L’oreille patiente des récits de ces occupants à la vie déracinée. L’abri inlassable des blessures et des douleurs. L’asile enfin, inattendu, des rêves et des espoirs que cette nuit d’éveil parvient à convoquer.
Représentations :
- du 27 mars au 28 avril : du mardi au samedi à 20h, le samedi (sauf le 30 mars et le 6 avril) et le dimanche à 15h
Prix des places : Plein tarif 20 € | Collectivités, Étudiants, demandeurs d’emploi 15 € | Groupes scolaires 10 €
Location : au 01 43 74 24 08 du lundi au vendredi de 11h à 18h